Ailemi Almanya'ya getirebilir miyim?

▷ Tüm adım adım rehberleri göster.

5 adımda ailenin üyelerini Almanya’ya nasıl getirebileceğini öğren. Bir bakışta:

Aile birleşiminin senin ve aile üyelerin için mümkün olup olmadığını kontrol et.
Tüm koşulları kontrol et.
Aile birleşimi için Alman Büyükelçiliği’ne vize başvurusu yap. Belki yardım isteyebilirsin.

Başlıkları açmak için tıkla

Detaylar için küçük sayıların üzerine tıkla.¹

1. Aileni Almanya’ya getirebilir misin?

Aile üyelerini Almanya’ya getirebilmek için aşağıdaki statüye sahip olmalısın:
- Alman vatandaşlığı (örneğin vatandaşlık sonrasında)
- Avrupa Birliği vatandaşları
- Niederlassungserlaubnis (yerleşme izni)
- Aufenthaltstitel (oturum izni)²
- Olumlu sığınma kararı³
Aşağıdaki statüye sahipsen genellikle aile birleşimi mümkün değildir:
- Duldung (müsamaha belgesi)
- Sığınma sürecinde (Asylverfahren)⁴

2. Kimler ailenin üyesi olarak gelebilir, kontrol et

Aile birleşimi ile şu aile üyelerini Almanya’ya getirebilirsin:⁵
- Eşler⁶
- 18 yaşından küçük çocuklar
- 18 yaşından küçüklerin ebeveynleri⁷
- Zor durumdaki diğer akrabalar⁸

3. Koşulları kontrol et

Aile birleşimi için genellikle şu koşullar geçerlidir:
- Belirli bir gelirin olmalı⁹ ve iş merkezi (Bürgergeld) veya sosyal yardımdan (Sozialamt) para almamalısın.¹⁰ Gelirinin yeterli olup olmadığını bir çevrimiçi Bürgergeld hesaplayıcı ile kontrol et.¹¹
- Evin belirli bir büyüklükte olmalı.¹²
- Eşin A1 düzeyinde Almanca sertifikasına sahip olmalı.¹³
- Ailen için bir sağlık sigortası gerekiyor. Senin ve aile üyelerinin pasaportları ve kimlikleri net olmalı.¹⁴
Olumlu sığınma kararı durumunda, bazı farklı koşullar geçerlidir:
- Flüchtlingseigenschaft (mülteci statüsü) veya Asylberechtigung (sığınma hakkı) (tanındıktan sonra 3 ay içinde başvurulduğunda): Gelir ve ev gerekmeden kolaylaştırılmış aile birleşimi hakkın var.¹⁵
- Subsidiärer Schutz (geçici koruma hakkı) : Gelir ve ev olmadan aile birleşimi başvurusu yapabilirsin. Ancak, şartları yerine getirsen bile başvurun reddedilebilir.¹⁶
- Abschiebungsschutz (sınır dışı edilme koruması): Genellikle tüm koşulları sağlaman gerekir (gelir ve ev dahil). Ayrıca insani bir neden olmalıdır.¹⁷

4. Aile birleşimi için başvur

Dikkat: Süreç karmaşıktır. Yardım al bir danışma merkezi veya bir avukat bürosu ile görüş.¹⁸
Ailenin yaşadığı ülkedeki Alman Büyükelçiliği’nden aile birleşimi vizesi (Visum zur Familienzusammenführung) için randevu al. Başvuru genellikle yurtdışından yapılmalıdır.¹⁹ Randevular zor bulunur, bu yüzden erken online randevu al.
Olumlu bir sığınma kararından sonra, başka bir başvuruyu en geç 3 ay içinde (son başvuru tarihi içerisinde bildirim), kararı aldıktan sonra yabancılar dairesine göndermelisin.²⁰
Tüm gerekli belgeleri topla ve tam olduklarından emin ol. Hangi belgelere ihtiyaç duyduğunuzu burada görebilirsiniz.
Alman Büyükelçiliği’ndeki randevudan sonra, yabancılar dairesinin onayı gerekir.²¹ Tüm süreç genellikle aylarca, bazen bir yıldan uzun sürebilir.

5. Ailenin girişini hazırla

Onaylandıktan sonra, aile üyelerin büyükelçilikten vizesini alıp Almanya’ya giriş yapabilir.
Almanya’da, aile üyelerin vize süresi dolmadan önce, genellikle 3 ay içinde, yabancılar dairesine başvurmalı ve aile birleşimi oturum iznini (Aufenthalterlaubnis zur Familienzusammenführung) almalıdır.²²

Bu sayfa, Postcode Lotterie ve avukat Nora Ebeling’in desteğiyle hazırlanmıştır. (Ekim 2024 itibarıyla)
▷ Tüm adım adım rehberleri göster.
▷ Bizimle iletişime geç.

Fußnoten

1
Örnek
2
İstisna: Aufenthaltstitel (oturum izni) § 22, 23 Abs. 1 oder 2, 25 Abs. 3 oder 4a Satz 1, 25a Abs. 1 oder 25b Abs. 1 maddelerine göre verildiyse aile birleşimi sadece uluslararası hukuk veya insani nedenlerden dolayı mümkündür. § 25 Absatz 4, 4b ve 5, § 25a Absatz 2, § 25b Absatz 4, § 104a Abs. 1 Satz 1, § 104b ve § 104c maddelerine göre verilen Aufenthaltserlaubnis ile (oturum izniyle) aile birleşimi mümkün değildir.
3
Flüchtlingseigenschaft (mültecilik statüsü), Asylberechtigung (sığınma hakkı) veya subsidiärer Schutz (geçici koruma hakkı (3. adıma bakınız).
4
Bazı istisnalar Dublin sürecinde, eğer diğer aile üyeleri başka bir Avrupa Birliği ülkesinde bulunuyorsa geçerli olabilir (daha fazla bilgi).
5
Avrupa Birliği vatandaşı olup Alman vatandaşı olmayanlar veya Almanya’da serbest dolaşım hakkını kullanmış olan Alman Avrupa Birliği vatandaşları, yan hattan akrabaları (örneğin kardeşler, amca, teyze) için de aile birleşimi başvurusunda bulunabilirler. Daha fazla bilgi için bir danışma merkezi ile görüş veya bir avukat bürosuna başvur.
6
Ve aynı cinsiyetten hayat partnerleri
7
Bazı durumlarda 18 yaşından küçük kardeşler de Almanya’ya giriş yapabilir. Belirli meslek sahipleri 18 yaşından büyük olsalar bile ebeveynlerini ve kayınvalidelerini ve kayınpederlerini Almanya’ya getirebilirler. Daha fazla bilgi burada.
8
Özel zorluk örnekleri: ağır hastalık, özel bakım veya gözetim ihtiyacı (daha fazla bilgi).
9
Yaklaşık hesaplama: Net gelirinin ve çocuk parasının (Kindergeld) toplamı şu tutarlardan fazla olmalıdır: 1.500 € (1 kişi), 2.200 € (2 kişi), 2.600 € (3 kişi), 3.000 € (4 kişi), 3.400 € (5 kişi).
10
Alman vatandaşlarının aile üyeleri için geçerli değildir.
11
Gelirini, kira, ısıtma giderlerini ve çocuk sayısını Bürgergeld hesaplayıcısına gir. Eş ve çocukları aile birleşimi için getirmek istediğin aile üyeleri ile seç. Öngörülen Bürgergeld 0 € ise, gelir muhtemelen yeterlidir. Çalışma, emeklilik, serbest meslek, ALG1 (Arbeitslosengeld 1) , çocuk parası (Kindergeld), çocuk ek ödeneği (Kinderzuschlag), eğitim yardımı (Erziehungsgeld), ebeveyn parası (Elterngeld), BAföG, mesleki eğitim yardımı (BAB) ve nafaka avansı gelirleri (Unterhaltsvorschuss) kabul edilebilir.
12
Genellikle her aile üyesi için 6 ila 12 metrekare arasında yaşam alanına sahip olmalısın. Alman vatandaşlarının aile üyeleri ve uzmanlar için geçerli değildir.
13
Uzmanların ve Avrupa Birliği Mavi Kart sahiplerinin eşleri için geçerli değildir. Daha fazla istisna mevcuttur.
14
Ayrıca, aile üyelerin için herhangi bir giriş ve ikamet yasağı olmamalıdır.
15
Aile birleşimi için imtiyazlı başvuru, daha fazla bilgi burada.
16
Her ay sadece belirli sayıda geçici koruma hakkına sahib kişiler için aile birleşimi başvuruları kabul edilir. Çok fazla başvuru yapılması durumunda başvurun reddedilebilir. Ayrıca, insani bir neden olmalıdır (örneğin, aile birliği sadece Almanya’da mümkündür, aile uzun süre ayrı kalmıştır, küçük çocuklar veya hastalık). Daha fazla bilgi burada.
17
Örneğin, aile birliği sadece Almanya’da mümkündür, aile uzun süre ayrı kalmıştır, küçük çocuklar veya hastalık.
18
Eğer çok acil bir durum varsa, örneğin aile üyesinin yakında reşit olacak olması gibi, mahkemeden acil yardım talebinde bulunmak mümkündür. Bunun için bir avukatla görüş.
19
Ailen genellikle aile birleşimi için ziyaret/turist Schengen vizesi ile giriş yapamaz. Ailenin başka bir vize ile girmesi durumunda, sadece istisnai durumlarda aile birleşimi oturma izni alabilir (belirli vatandaşlar veya vize sürecinin kabul edilemezliği, örneğin çocukla ayrılık nedeniyle). Bir danışma merkezi veya bir avukat bürosu ile görüş.
20
Bu başvuruyu faks ile veya Dışişleri Bakanlığı’nın Web Portalı üzerinden gönderebilirsin. Kolaylaştırılmış aile birleşimi koşulları için 3 aylık süre kesinlikle dikkate alınmalıdır. Bununla ilgili bir danışma merkezi veya bir avukat bürosu ile görüş.
21
Randevudan önce yabancılar dairesinden “ön onay” (Vorab-Zustimmung) talep edebilirsin. Ancak, bu sadece bazı yabancılar daireleri tarafından verilir. Daha fazla bilgi burada.
22
Bazı durumlarda, aile üyelerin de aile sığınması başvurusunda (Familienasyl) bulunabilirler (daha fazla bilgi).