Sığınma sürecimin durumunu nasıl öğrenirim?

▷ Tüm adım adım rehberleri göster.

4 adımda sığınma sürecinin durumuyla alakalı nasıl bilgi alabileceğini öğren. Bir bakışta:

  • Talebin senin durumun için gerekli olup olmadığını düşün.
  • BAMF’a gerekli belgelerle birlikte bir e-posta gönder.
Başlıkları açmak için tıkla
  • Detaylar için küçük sayıların üzerine tıkla.1Örnek
1. Süreç durumu talebi nedir?

  • Görüşmenden sonra sığınma talebin incelenir. BAMF’ın2Bundesamt für Migration und Flucht. kararı genellikle 3-9 ay içinde gelir. Bazen daha uzun sürebilir.
  • Sığınma sürecinin ne kadar süreceğini öğrenmek için BAMF’tan bilgi talep edebilirsin (sürecin durumu). BAMF muhtemelen bir mektupla cevap verecektir.3Cevap birkaç hafta sürebilir. Kararın ne zaman verileceği ile ilgili bir bilgi alabilirsin ya da bu sürenin belli olmadığını öğrenebilirsin.
2. Talep göndermenin mantıklı olup olmadığını kontrol et

  • Bir talep gönderirsen, sığınma talebin daha hızlı sonuçlanabilir.4Bu kesin değildir. Çoğu zaman talep sürecini hızlandırmaz.
  • Daha hızlı bir karar almak istiyorsan, bir talep göndermeni tavsiye ederiz.5Bu, Afganistan, Suriye, Yemen, Eritre ve Somali gibi ülkelerden gelen kişilerin olumlu sonuç alma ihtimali daha yüksek olduğu durumlarda faydalı olabilir.
  • Başvurunun reddedilme6Ülkeye göre koruma oranı 2022 burada görülebilir (Sayfa 3 ve 4). ihtimali olduğunu düşünüyorsan, hızlı karar verilmesini istemeyebilirsin. Bu durumda talep gönderme.
3. Talebini BAMF’a gönder

  • BAMF’a bir e-posta gönder.7service@bamf.bund.de adresine yaz mesela: “Sehr geehrte Damen und Herren, mein Name ist (dein Vor- und Nachname), ich wohne in (deine Adresse) und bin am (Geburtsdatum) in (Geburtsort) geboren. Ich möchte Sie bitten, mir eine Auskunft über den Stand meines Asylantrags mit dem Aktenzeichen (dein Aktenzeichen) zu geben. Im Anhang finden Sie meine gültige Aufenthaltsgestattung/meinen Ankunftsnachweis. Vielen Dank und freundliche Grüße (dein Vor- und Nachname)”.(“Sayın bayanlar ve baylar, adım (adın ve soyadın), (adresin) adresinde yaşıyorum ve (doğum tarihin) tarihinde (doğum yerin) doğudum. Sığınma başvurumun (dosya numaran) numaralı dosya durumu hakkında bilgi rica ediyorum. Geçerli oturum iznimin/geliş belgemin taranmış halini ekte bulabilirsiniz. Teşekkürler, saygılarımla, (adın ve soyadın)”). Aufenthaltsgestattung (geçici ikamet izni belgesinin)8Sığınma sürecinde verilen yeşil kartın ön ve arka yüzü. ya da Ankunftsnachweis’in (varış belgesinin) taramasını, Aktenzeichennummer (dosya numarasını)9Bu, 7 veya 8 rakamlı bir numaradır ve “-” işaretinden sonra 3 rakamlı ülke kodu gelir (örnek: Gesch.Z. 1234567 – 123). Bu numarayı BAMF’tan gelen mektuplarda bulabilirsin, mesela görüşme davet mektubunda. “Gesch.Z.” veya “AZ” kelimelerini ara., adını ve soyadını, doğum tarihini, doğum yerini ve adresini göndermelisin (BAMF’tan bilgi al).
4. BAMF’tan cevabı al

  • BAMF muhtemelen bir mektupla sana kararın ne kadar süreceğini bildirir. Bazen mektupta bilgi verilemeyeceği yazar. Bazı durumlarda, cevap yerine sığınma kararı posta ile gelir.
  • BAMF 30 gün içinde cevap vermezse, aynı içerikle bir hatırlatma gönder.10Hatırlatmayı e-posta yerine faks olarak gönder. Faks, telefon ağı üzerinden belge gönderimidir. İş yerinde, konakladığın yerde veya bir fotokopi dükkanında faks olup olmadığını sorabilirsin. Faksı çevrimiçi olarak da gönderebilirsin, örneğin fax.pdf24.org (ayda 5 sayfa ücretsiz) veya simple-fax.de (sayfa başına 7 sent, 5 € hesap ücreti).
  • Cevabı beklerken uzun vadeli kalma şansını artırmaya çalış.

Bu sayfa, Postcode Lotterie ve avukat Nora Ebeling’in desteğiyle hazırlanmıştır. (Ekim 2024 itibarıyla)
▷ Tüm adım adım rehberleri göster.
▷ Bizimle iletişime geç.

Fußnoten
  • 1
    Örnek
  • 2
    Bundesamt für Migration und Flucht.
  • 3
    Cevap birkaç hafta sürebilir. Kararın ne zaman verileceği ile ilgili bir bilgi alabilirsin ya da bu sürenin belli olmadığını öğrenebilirsin.
  • 4
    Bu kesin değildir. Çoğu zaman talep sürecini hızlandırmaz.
  • 5
    Bu, Afganistan, Suriye, Yemen, Eritre ve Somali gibi ülkelerden gelen kişilerin olumlu sonuç alma ihtimali daha yüksek olduğu durumlarda faydalı olabilir.
  • 6
    Ülkeye göre koruma oranı 2022 burada görülebilir (Sayfa 3 ve 4).
  • 7
    service@bamf.bund.de adresine yaz mesela: “Sehr geehrte Damen und Herren, mein Name ist (dein Vor- und Nachname), ich wohne in (deine Adresse) und bin am (Geburtsdatum) in (Geburtsort) geboren. Ich möchte Sie bitten, mir eine Auskunft über den Stand meines Asylantrags mit dem Aktenzeichen (dein Aktenzeichen) zu geben. Im Anhang finden Sie meine gültige Aufenthaltsgestattung/meinen Ankunftsnachweis. Vielen Dank und freundliche Grüße (dein Vor- und Nachname)”.(“Sayın bayanlar ve baylar, adım (adın ve soyadın), (adresin) adresinde yaşıyorum ve (doğum tarihin) tarihinde (doğum yerin) doğudum. Sığınma başvurumun (dosya numaran) numaralı dosya durumu hakkında bilgi rica ediyorum. Geçerli oturum iznimin/geliş belgemin taranmış halini ekte bulabilirsiniz. Teşekkürler, saygılarımla, (adın ve soyadın)”).
  • 8
    Sığınma sürecinde verilen yeşil kartın ön ve arka yüzü.
  • 9
    Bu, 7 veya 8 rakamlı bir numaradır ve “-” işaretinden sonra 3 rakamlı ülke kodu gelir (örnek: Gesch.Z. 1234567 – 123). Bu numarayı BAMF’tan gelen mektuplarda bulabilirsin, mesela görüşme davet mektubunda. “Gesch.Z.” veya “AZ” kelimelerini ara.
  • 10
    Hatırlatmayı e-posta yerine faks olarak gönder. Faks, telefon ağı üzerinden belge gönderimidir. İş yerinde, konakladığın yerde veya bir fotokopi dükkanında faks olup olmadığını sorabilirsin. Faksı çevrimiçi olarak da gönderebilirsin, örneğin fax.pdf24.org (ayda 5 sayfa ücretsiz) veya simple-fax.de (sayfa başına 7 sent, 5 € hesap ücreti).