▷ Tüm adım adım rehberleri göster.
Sığınma sürecinde (Asylverfahren) veya Duldung (müsamaha belgesi) ile nasıl Arbeitserlaubnis (çalışma izni) alabileceğini 7 adımda öğren. Bir bakışta:
- Bir iş bul ve firmaya süreci açıkla.
- Yabancılar dairesine iş sözleşmesi (Arbeitsvertrag) ve iş ilişkisinin açıklamasını (Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis) gönder.
- İzni aldıktan sonra işine başlayabilirsin.
Bu rehber, iş değiştirmek için de geçerlidir.
Başlıkları açmak için tıkla
- Detaylar için küçük sayıların üzerine tıkla.1Örnek
1. Arbeitserlaubnis (çalışma izni) alıp alamayacağını kontrol et
- Eğer Aufenthaltsgestattung (geçici ikamet izni belgesi) veya Duldung (müsamaha belgesi) belgende “Beschäftigung nur mit Zustimmung der Ausländerbehörde” (“çalışma izni yalnızca Yabancılar Dairesi’nin onayı ile mümkündür”) yazıyorsa, Arbeitserlaubnis (çalışma izni) alabilirsin.
- Sığınma sürecindeki kişiler genellikle geldikten 3 ay sonra Arbeitserlaubnis (çalışma izni) alabilir.2Eğer bir ilk kabul merkezinde (veya Ankerzentrum’da) yaşıyorsan, ancak 6 aydan sonra çalışabilirsin. Bu 6 aydan sonra Arbeitserlaubnis (çalışma izni) isteyebilirsin, belgende çalışma izni yasaklanmış olsa bile (bu, başvurun “açıkça dayanaksız” olarak reddedildiğinde geçerli olmayabilir). Sığınma sürecinde 48 ay sonra izinsiz çalışabilirsin. Daha fazla bilgi. Sığınma sürecindeki bazı ülkelerden gelen kişiler3Güvenli Menşei Ülkeler: Arnavutluk, Bosna-Hersek, Gana, Kosova, Kuzey Makedonya, Karadağ, Senegal ve Sırbistan. çalışamaz. Duldung (müsamaha belgesi) ile olan kişiler çoğu durumda çalışabilir.4 Eğer kimliği belirsiz kişiler için verilen Duldung belgesine sahipsen, çalışamazsın.
- Yardım iste, eğer nasıl kontrol edebileceğini bilmiyorsan.5 Bir yerel danışma merkezi veya LIFE Initiative ile iletişime geç.
2. Bir iş ara
- Bir iş aramak için izne ihtiyacın yok. Arbeitserlaubnis’ine (çalışma iznine) yalnızca yazılı bir iş teklifi ile başvurabilirsin.
- İş ilanlarını online arayabilir ya da yerel olarak örneğin mağazalar veya restoranlarda tanıtım yapabilirsin.6İnternette iş arama ve başvuru hakkında ipuçları bulabilirsin.
3. Firmaya gerekli belgeleri bildir
- Eğer bir firma7Firma ile çalışmak istediğin işletme, şirket, restoran veya mağazayı kastediyoruz. seni işe almak isterse, işe hemen başlayamazsın. İlk olarak Yabancılar Dairesi’nden onay alman gerekir.
- Bunun için imzalanmamış bir iş sözleşmesi taslağı ve firma tarafından doldurulmuş İş İlişkisinin Açıklaması (Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis) gerekir.8Formda 3-22, 24-25, 37-51 ve 57-59 numaralı alanlar doldurulmalıdır.
4. Firmaya süreci açıkla
- Bazı firmalar, sığınmacıları işe almak konusunda tereddüt edebilir. Onlara Arbeitserlaubnis’ini (çalışma iznini) büyük olasılıkla alacağını söyleyebilirsin. İş en azından asgari ücretle (saatte 12,41 Euro) ödenmelidir.
- İzinin gelmesi 3-6 hafta sürebilir.9Bu süre zarfında firma herhangi bir risk almaz ve iş teklifini geri çekebilir. İş sözleşmesi ancak izin alındıktan sonra imzalanır.
5. Belgeleri Yabancılar Dairesi’ne gönder
- Belgeler, bir mesajla birlikte10Mesajda, iznin örneğin 21 gün içinde verilmesini isteyebilirsin. posta, Einwurf-Einschreiben (elden teslimat)11Elden teslimat mektubu, bir mektup gibidir, ancak mektubun ulaştığına dair bir kanıt alırsın. 3,10 €’ya mal olur. Göndermek için Deutsche Post şubesine gitmen gerekir. Posta, sana gönderi onayını içeren bir kod verir. Koddaki bilgileri fotoğraflayıp sakla. veya faks12Faks, belgelerin telefon ağı üzerinden gönderilmesidir. İşyerinde, kaldığın yerde veya bir fotokopi dükkanında faks olup olmadığını sorabilirsin. Ayrıca bir faksı çevrimiçi olarak gönderebilirsin, örneğin fax.pdf24.org (ayda 5 sayfa ücretsiz) veya simple-fax.de (sayfa başına 7 sent, hesap açılışı için en az 5 €). ile Yabancılar Dairesi’ne13Bulunduğun yere göre Yabancılar Dairesi’ni burada bulabilirsin. gönderilmelidir.
6. Gerekirse bir hatırlatma gönder
- 3 hafta sonra Yabancılar Dairesi’ne bir hatırlatma gönder ve başvurunla ilgili yazılı bilgi iste. Ayrıca firman, Arbeitserlaubnis (çalışma izni) verilmesi için bir mektup yazabilir. Telefonla da sorabilirsin.
- İş teklifinin kaybetme tehlikesi varsa ve hala cevap almadıysan, bir danışma merkezi veya bir avukat bürosu ile yardım isteyebilirsin. 3 aydan sonra bir avukat ile birlikte hareketsizlik nedeniyle dava açmayı kontrol edebilirsin.
7. Yeni işine başla
- Yazılı izni aldıktan sonra, iş sözleşmesini imzalayabilir ve yeni işine başlayabilirsin.
Bu sayfa, Postcode Lotterie ve avukat Nora Ebeling’in desteğiyle hazırlanmıştır. (Ekim 2024 itibarıyla)
▷ Tüm adım adım rehberleri göster.
▷ Bizimle iletişime geç.
Fußnoten
- 1Örnek
- 2Eğer bir ilk kabul merkezinde (veya Ankerzentrum’da) yaşıyorsan, ancak 6 aydan sonra çalışabilirsin. Bu 6 aydan sonra Arbeitserlaubnis (çalışma izni) isteyebilirsin, belgende çalışma izni yasaklanmış olsa bile (bu, başvurun “açıkça dayanaksız” olarak reddedildiğinde geçerli olmayabilir). Sığınma sürecinde 48 ay sonra izinsiz çalışabilirsin. Daha fazla bilgi.
- 3Güvenli Menşei Ülkeler: Arnavutluk, Bosna-Hersek, Gana, Kosova, Kuzey Makedonya, Karadağ, Senegal ve Sırbistan.
- 4Eğer kimliği belirsiz kişiler için verilen Duldung belgesine sahipsen, çalışamazsın.
- 5Bir yerel danışma merkezi veya LIFE Initiative ile iletişime geç.
- 6İnternette iş arama ve başvuru hakkında ipuçları bulabilirsin.
- 7Firma ile çalışmak istediğin işletme, şirket, restoran veya mağazayı kastediyoruz.
- 8Formda 3-22, 24-25, 37-51 ve 57-59 numaralı alanlar doldurulmalıdır.
- 9Bu süre zarfında firma herhangi bir risk almaz ve iş teklifini geri çekebilir. İş sözleşmesi ancak izin alındıktan sonra imzalanır.
- 10Mesajda, iznin örneğin 21 gün içinde verilmesini isteyebilirsin.
- 11Elden teslimat mektubu, bir mektup gibidir, ancak mektubun ulaştığına dair bir kanıt alırsın. 3,10 €’ya mal olur. Göndermek için Deutsche Post şubesine gitmen gerekir. Posta, sana gönderi onayını içeren bir kod verir. Koddaki bilgileri fotoğraflayıp sakla.
- 12Faks, belgelerin telefon ağı üzerinden gönderilmesidir. İşyerinde, kaldığın yerde veya bir fotokopi dükkanında faks olup olmadığını sorabilirsin. Ayrıca bir faksı çevrimiçi olarak gönderebilirsin, örneğin fax.pdf24.org (ayda 5 sayfa ücretsiz) veya simple-fax.de (sayfa başına 7 sent, hesap açılışı için en az 5 €).
- 13Bulunduğun yere göre Yabancılar Dairesi’ni burada bulabilirsin.