Как получить Niederlassungserlaubnis (разрешение на постоянное проживание)?

▷ Показать все инструкции шаг за шагом.

Узнай за 9 шагов, как получить Niederlassungserlaubnis (разрешение на постоянное проживание). Информация сразу:

Проверь, достаточно ли твоего срока пребывания, взносов в пенсионное страхование и дохода.
Сдай тесты по немецкому языку уровня B1 и тест на натурализацию.
Собери все необходимые документы и отправь полный пакет заявления.

Нажмите на заголовки, чтобы открыть информации

Нажми на маленькие цифры для получения дополнительной информации.¹

1. Узнай, как проходит подача заявления

Узнай о требованиях для получения Niederlassungserlaubnis (разрешение на постоянное проживание). Обычно требуется:
- 5 лет иметь вид на жительство (см. шаг 2) и 5 лет платить взносы в пенсионное страхование (см. шаг 3). Существуют различные исключения.
- Твой доход должен быть достаточным (см. шаг 4).
- Ты сдал экзамен по немецкому языку уровня B1 и тест на натурализацию (см. шаг 6).
Узнай, как проходит подача заявления:
- Если возможно, сначала запишись на прием.² Проверь возможность записи заранее, так как приемы часто сложно получить.
- Альтернативно, ты можешь отправить заявление и документы онлайн или по почте.³
Стоимость составляет от 113 до 147 евро.

2. Проверь, достаточно ли твоего срока пребывания и дохода

Проверь необходимое количество лет законного пребывания:
- Обычно требуется 5 лет.
- Признанные беженцы или лица, имеющие право на убежище⁴ с сертификатом C1: 3 года.
- Квалифицированные специалисты⁵: 3 года пребывания в статусе квалифицированного специалиста (при окончании учебного заведения в Германии: 2 года).
- Особые правила для владельцев Голубой карты⁶, для самозанятых⁷ и для членов семьи граждан Германии⁸
Проверь, учитывается ли время, с момента подачи прошения о предоставлении убежища:
- Обычно: учитывается время с видом на жительство. Время прошения об убежище и временного пребывания (Duldung) не учитывается.
- Вид на жительство для признанных беженцев (Flüchtlingseigenschaft), лиц с правом на убежище и временной защитой: время прошения об убежище учитывается.⁹
Кроме того: У тебя должен быть действующий вид на жительство, в большинстве случаев не должно быть судимостей, и твоя личность должна быть подтверждена.

3. Проверь свои взносы в пенсионное страхование

Проверь, сколько лет нужно оплачивать взносы в пенсионное страхование:
- Обычно требуется: 5 лет (60 месяцев).
- Для квалифицированных специалистов: 3 года (36 месяцев) (при окончании учебного заведения в Германии: 2 года (24 месяца)).
- Для владельцев Голубой карты также действуют льготные условия.¹⁰
Для следующих категорий лиц взносы в пенсионное страхование не требуются:
- Признанные беженцы или лица, имеющие право на убежище.¹¹
- Школьники, студенты, учащиеся.
- Лица, приехавшие в Германию в возрасте до 18 лет.¹²
- Члены семьи граждан Германии.
- Недееспособные по причине болезни или инвалидности.
Взносы в пенсионное страхование обычно оплачиваются в период трудовой деятельности.¹³ и проверь уже оплаченные месяцы.

4. Проверь, достаточно ли твоего дохода

Рассчитай, достаточно ли твоего дохода.¹⁵ Доход должен быть достаточно высоким, чтобы ты не мог получать деньги от Jobcenter или Sozialamt.
Введи свой доход¹⁶, аренду, затраты на отопление и количество детей в онлайн-калькулятор Bürgergeld.¹⁷ Если предположительная сумма Bürgergeld составляет 0 €, скорее всего, твой доход достаточен.
В некоторых случаях требуется меньший доход:
- Признанные беженцы или лица, имеющие право на убежище¹⁸: после 5 лет (уровень A2) – минимум 50% суммы. После 3 лет (уровень C1) – минимум 75% суммы.
- Во время учебы в школе, обучении или учебе в вузе: BAföG или доход от обучения + BAB может быть достаточно.¹⁹
- Недееспособность из-за болезни или инвалидности: доход не требуется.

5. Рассмотри возможность натурализации

Условия для получения Niederlassungserlaubnis (разрешение на постоянное проживание) и гражданства Германии схожи. В следующих случаях натурализация может быть проще:
- Ты находишься в Германии 5 лет, но у тебя не хватает времени для уплаты взносов на пенсионное страхование. ²⁰
- Ты владеешь немецким языком на уровне C1 (например, закончил вуз/получил Abitur).²¹

6. Пройди экзамен B1 и тест на натурализацию

Проверь, какие тесты тебе нужно пройти:
- Обычно: B1 (устный и письменный)²² и тест на натурализацию²³.
- Признанные беженцы или лица, имеющие право на убежище: A2 устный²⁴ и тест на натурализацию.
- При наличии немецкого аттестата о среднем образовании, квалификации или диплома: тесты не нужны.
Ты можешь получить сертификат B1 на интеграционном курсе или в языковой школе. Также можно сдать экзамен можно.²⁵ Тест на натурализацию можно сдать вместе с интеграционным курсом. Также тест проводится другими организациями.
Запишись на тесты заранее. Часто трудно получить место.

7. Собери все документы

Посмотри на сайте своего города или района, какие документы тебе понадобятся, и собери их все. Обычно нужны следующие документы:
- форма заявления из управления по делам иностранцев.²⁶
- Сертификат об экзамене B1 и сертификат теста на натурализацию.
- страховой отчет из пенсионного фонда.
- Копия трудового договора, письмо от твоей компании о том, что тебя не уволили²⁷, и доказательства доходов за последние 3 месяца или налоговая декларация.
- Копия договора аренды, подтверждение текущей арендной платы и копия счета за отопление.
- Копия твоего паспорта, Aufenthaltstitel (разрешение на временное проживание) и регистрационной справки, биометрические фотографии.
- Справка о членстве в твоей медицинской страховой компании.
- Совет: приложи снимок экрана из онлайн-калькулятора Bürgergeld (гражданская денежная помощь) (см. шаг 4).
Если заявление подается лично, принеси все документы с собой.

8. Отправь заявление или принеси его в ведомство

Тщательно проверь, все ли документы в порядке. Ты можешь также попросить помощи у других людей или в консультационном центре.²⁸
Оплати сбор (113–147 евро), если это требуется управлением по делам иностранцев.
Подай заявление до истечения срока действия твоего текущего Aufenthaltstitel (разрешение на временное проживание) и, при необходимости, одновременно запроси его продление.
Отправь заявление онлайн²⁹ или по почте (в виде заказного письма³⁰). Если у тебя назначена встреча, возьми все документы с собой.

9. Получи свой Niederlassungserlaubnis (разрешение на постоянное проживание)

После проверки документов управление по делам иностранцев пришлет письмо с указанием даты, когда можно забрать Niederlassungserlaubnis (разрешение на постоянное проживание).
Через 2 месяца можно уточнить статус заявления. Если через 3 – 6 месяцев ответа нет, можно проконсультироваться с адвокатом насчет иска о бездействии.
Если у тебя есть Niederlassungserlaubnis (разрешение на постоянное проживание) и ты покидаешь Германию более чем на 6 месяцев, разрешение утрачивает силу. Узнай детали перед долгосрочным выездом.³¹

Эта страница была реализована при поддержке Postcode-Lotterie, а также адвокатки Норы Эбелинг (октябрь 2024 года).
▷ Все инструкции шаг за шагом.
▷ Свяжись с нами здесь.

Fußnoten

1
Пример
2
В некоторых городах или округах запись на прием возможна онлайн. Если это невозможно, узнай по телефону или электронной почте, как можно записаться.
3
В некоторых городах и округах прием может не осуществляться, см. информацию о записи на прием.
4
Не относится к лицам с временной защитой или запретом на высылку.
5
Необходима работа, соответствующая статусу квалифицированного специалиста, требующая специального образования или диплома.
6
21 месяц (с уровнем B1) или 27 месяцев (с уровнем A1).
7
3 года пребывания в статусе самозанятого.
8
обычно 3 года.
9
Для лиц с запретом на высылку также учитывается время прошения об убежище, но может потребоваться дополнительное наличие вида на жительство в течение 3 лет
10
21 месяц (с уровнем B1) или 27 месяцев (с уровнем A1).
11
Не относится к лицам с временной защитой или запретом на высылку.
12
При соблюдении определенных условий (§35 AufenthG).
13
Месяцы уплаты взносов не обязаны быть подряд и могут быть из разных рабочих мест.[/mfn> Ты также можешь оплачивать взносы добровольно.¹³Минимальный взнос около 100 € в месяц. Взносы можно оплачивать до конца марта следующего года. Если для твоего разрешения на постоянное проживание важно, убедись, что ты оплачиваешь взносы по страхованию в случае минимальной занятости.[/mfn> Закажи в пенсионном фонде свой страховой отчет¹⁴Выбери «Versicherungsverlauf», введи номер социального страхования и свои имя и фамилию. Информацию вышлют почтой в течение нескольких дней. С электронным видом на жительство и ПИН-кодом можно использовать онлайн-логин и загрузить документ.
14
15
Приблизительная оценка: сумма твоего чистого дохода и детских пособий должна быть больше, чем: 1500 € (1 человек), 2200 € (2 человека), 2600 € (3 человека), 3000 € (4 человека), 3400 € (5 человек).
16
Подходят доходы от работы, пенсии, самозанятости, а также ALG1, детское пособие, доплата на детей, пособие на воспитание детей, родительское пособие, BAföG, BAB и аванс на алименты.
17
Если у тебя есть партнер, введи также его доход.
18
Не относится к лицам с временной защитой или запретом на высылку.
19
При въезде в Германию в возрасте до 18 лет подтверждение дохода при определенных условиях (§35 AufenthG) не требуется.
20
Это может быть, например, у лиц с временной защитой, которые находятся в Германии 5 лет, но еще не выплачивали взносы на пенсионное страхование в течение 5 лет.
21
Натурализация возможна уже через 3 года.
22
С Голубой картой или (при определенных условиях) если у тебя был Aufenthaltstitel (разрешение на временное проживание) на 31.12.2004, тебе нужен уровень A1.
23
Тест на натурализацию и интеграционный тест “Leben in Deutschland” совпадают. Его можно пройти в конце интеграционного курса или отдельно.
24
Для Niederlassungserlaubnis (разрешение на постоянное проживание) после 5 лет.
25
Это возможно, например, в Goethe-Institut или TELC. Если ты сдаешь только экзамен, важно хорошо подготовиться.
26

Если (онлайн-)форма заявления доступна. Также заявление можно подать без формы. В этом случае укажи, с какого времени ты живешь в Германии и имеешь Aufenthaltstitel (разрешение на временное проживание).
27
Пример: “Hiermit wird bestätigt, dass (dein Name, Adresse) seit (Startdatum) bei uns in einem ungekündigten Arbeitsverhältnis beschäftigt ist. Das Arbeitsverhältnis ist (unbefristet / bis zum xxx befristet). Datum, Unterschrift, Firmenstempel” (“Настоящим подтверждаем, что (ваше имя, адрес) работает у нас с (дата начала) в трудовых отношениях, которые не были прекращены. Трудовые отношения являются (бессрочными / ограниченными до ххх). Дата, подпись, печать компании”). Справка должна быть не старше 14 дней.
28
Если у тебя не хватает нескольких месяцев пребывания или уплаты взносов в пенсионное страхование, заявление все равно подать можно. Это также касается случаев, когда не хватает одного документа (например, сертификата B1). Приложи в таком случае документ, в котором указано, что ты предоставишь его позднее (например, бронирование даты экзамена B1).
29
Ты должен доказать, что отправил заявление. Сделай снимок экрана подтверждения. Сохрани подтверждение электронной почты в формате PDF.
30
Заказное письмо похоже на обычное письмо, но ты получаешь подтверждение о получении. Стоимость – 3,10 евро. Для отправки нужно пойти в филиал Deutsche Post. Почта предоставит тебе код с подтверждением отправления. Сделай фото кода и сохрани его.
31
Есть исключения, если ты проживаешь в Германии более 15 лет (§ 51 AufenthG).